-
1 limitation des naissances
Dictionnaire médical français-russe > limitation des naissances
-
2 limitation des naissances
сущ.мед. планирование семьиФранцузско-русский универсальный словарь > limitation des naissances
-
3 limitation des naissances
limitación de la natalidad, regulación de nacimientosDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > limitation des naissances
-
4 limitation/contrôle des naissances
birth control, family planningMini Dictionnaire français-anglais > limitation/contrôle des naissances
-
5 régulation des naissances
контроль за рождаемостью
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
birth control
Limitation of the number of children born by preventing or reducing the frequency of impregnation. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > régulation des naissances
-
6 limitation
limitation [limitasjɔ̃]feminine noun• une limitation de vitesse (à 60 km/h) a (60km/h) speed limit* * *limitasjɔ̃Phrasal Verbs:* * *limitasjɔ̃ nflimitation, restriction* * *limitation nf (de pouvoir, liberté) limitation, restriction; (de prix, taux d'intérêt) control ¢; limitations budgétaires/des prix budget/price control; la limitation des armements arms control, arms limitation; la limitation des missiles nucléaires à 5 000 the limitation of nuclear missiles to 5,000.limitation de vitesse Aut speed limit.[limitasjɔ̃] nom fémininlimitation des prix price restrictions ou controlslimitation de vitesse speed limit ou restrictions -
7 limitation
[limitasjɔ̃]Nom féminin limitação femininolimitation de vitesse limite de velocidade* * *limitation limitɑsjɔ̃]nome feminino1 limite m.limitation de vitesselimite de velocidadesans limitationsem limitelimitation des naissanceslimitação dos nascimentos -
8 limitation
limitasjɔ̃fEinschränkung f, Beschränkung f, Begrenzung f, Importbeschränkung flimitationlimitation [limitasjõ]Einschränkung féminin; Beispiel: limitation des armements/de vitesse Rüstungs-/Geschwindigkeitsbegrenzung féminin; Beispiel: limitation des naissances Geburtenbeschränkung féminin; Beispiel: sans limitation de temps unbefristet -
9 limitation
-
10 limitation
f ограниче́ние, сокраще́ние;sans limitation de temps — без ограниче́ния во вре́мениla limitation des importations (des naissances, du pouvoir) — ограниче́ние и́мпорта (рожда́емости, вла́сти);
См. также в других словарях:
Planification des naissances — ● Planification des naissances pratique volontaire d espacement et de limitation des naissances, au moyen de diverses techniques de prévention mettant en jeu les méthodes de contraception … Encyclopédie Universelle
Contrôle des naissances au Tibet — Une politique de stérilisation et d avortement forcés a été pratiquée dans différentes provinces chinoises[1],[2],[3]. Selon le Quotidien du peuple en ligne, la politique de l enfant unique en vigueur en Chine ne s applique pas aux Tibétains, et… … Wikipédia en Français
limitation — [ limitasjɔ̃ ] n. f. • 1322; lat. limitatio ♦ Action de limiter, de fixer des limites; son résultat. ⇒ restriction. Limitation d un pouvoir. Limitation des importations. ⇒ contingentement; protectionnisme. Limitation des armements. Limitation des … Encyclopédie Universelle
CARAÏBES (AIRE DES) — Une longue tradition coloniale a nourri une certaine vision fragmentaire, exotique, mystifiante du monde des Caraïbes considéré par beaucoup comme simple appendice insulaire d’une Amérique dite latine . Cette vision exogène – le concept… … Encyclopédie Universelle
Libération des mœurs — Révolution sexuelle La révolution sexuelle recouvre les changements substantiels du comportement et des mœurs sexuels intervenus en Occident à la fin des années 1960 et au début des années 1970. Ce mouvement est essentiellement marqué par l… … Wikipédia en Français
Union des républiques socialistes soviétiques — Pour les articles homonymes, voir Soviétique. Ne doit pas être confondu avec Russie soviétique. Union des républiques socialistes soviétiques Союз Советских Социалистических Республик ( … Wikipédia en Français
LOISIRS (SOCIOLOGIE DES) — La crise de l’énergie, le ralentissement de la croissance économique et l’augmentation du chômage ont fait passer au second plan les problèmes du loisir dans les sociétés industrielles avancées. Pourtant, ceux ci ont une importance, manifeste ou… … Encyclopédie Universelle
Impact environnemental des transports routiers — À Shanghai, le smog est presque quotidien, et la voiture en est une des principales causes … Wikipédia en Français
BIODÉMOGRAPHIE - Dynamique des populations — Les caractères généraux des populations animales monospécifiques, envisagés principalement d’un point de vue quantitatif (répartition des classes d’âge, proportion des sexes, taux de croissance, de fécondité, de mortalité, etc.), ne sont pas… … Encyclopédie Universelle
MALTHUSIANISME ET NÉO-MALTHUSIANISME — Le malthusianisme est la doctrine de Thomas Robert Malthus (1766 1834), pasteur et économiste anglais du début du XIXe siècle. Cet auteur pensait avoir mis en lumière «la tendance constante qui se manifeste dans tous les êtres vivants à accroître … Encyclopédie Universelle
Annie Besant — en 1897 Naissance 1er octobre … Wikipédia en Français